TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
safety vent [3 records]
Record 1 - internal organization data 1991-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Small Arms
Record 1, Main entry term, English
- safety vent
1, record 1, English, safety%20vent
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- breech vent 1, record 1, English, breech%20vent
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hole in the wall of the receiver of a firearm, close to the chamber face, to release excess pressure in case of gas blowback or cartridge case rupture. 1, record 1, English, - safety%20vent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and definition officialized by the Small Arms Terminology Working Group. 2, record 1, English, - safety%20vent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes légères
Record 1, Main entry term, French
- évent de sécurité
1, record 1, French, %C3%A9vent%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trou dans la paroi de la carcasse ou du boîtier de culasse d'une arme à feu, près de la tranche de la chambre, pour l'échappement d'un excès de pression en cas de retour de gaz ou de rupture de douille. 1, record 1, French, - %C3%A9vent%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, record 1, French, - %C3%A9vent%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 2, Main entry term, English
- safety vent 1, record 2, English, safety%20vent
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- purgeur
1, record 2, French, purgeur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
wagon citerne. 1, record 2, French, - purgeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-09-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Safety Devices (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- safety vent
1, record 3, English, safety%20vent
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- safety relief vent 1, record 3, English, safety%20relief%20vent
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organes de sécurité (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- évent de sûreté
1, record 3, French, %C3%A9vent%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- évent de sécurité 1, record 3, French, %C3%A9vent%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
see observation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
N.B. A distinguer de la soupape (valve). Bouché par un disque frangible (disque de rupture, AFNOR), il se rompt sous l'effet d'une trop forte pression. 1, record 3, French, - %C3%A9vent%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Lexique de pièces de wagons, CP RAIL, WCI, plan 15 CCT 1980-9 RAIL, annexe, par. 79.200-18(b) (1). 1, record 3, French, - %C3%A9vent%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Enviroguide Acide phosphorique, tableau 2. 1, record 3, French, - %C3%A9vent%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: